manage (someone's) expectations

Переводы
управлять ожиданиями (кого-то)
The manager managed the team's expectations about the project's outcome.
Менеджер управлял ожиданиями команды относительно результата проекта.
Определения
To communicate clearly and realistically about what someone can expect in terms of outcomes or results, often to prevent disappointment or misunderstanding.
Слова
expectation

существительное
ожидание
manage

глагол
управлять